Im Etikettendruck bezeichnet ein Leaflet ein gefaltetes Faltblatt, das fest in ein Etikett integriert ist und sich zu einem längeren Informationsstreifen auseinanderziehen lässt. Es handelt sich damit um eine mehrseitige Etikettenform, die deutlich mehr Textfläche bietet als ein herkömmliches einlagiges Etikett gleicher Grundgröße.
Die entscheidende Eigenschaft des Leaflet-Etiketts ist seine Faltung: Das Faltblatt liegt im aufgebrachten Zustand kompakt auf dem Produkt, kann aber vom Verwender aufgeklappt beziehungsweise ausgezogen werden, um an die dahinterliegenden Informationen zu gelangen. Fachbetriebe wie ETIFIX beschreiben dieses Prinzip als „gefalzt zum Auseinanderziehen“ und ordnen Leaflet-Etiketten gemeinsam mit Booklet-Etiketten in die Gruppe der mehrseitigen Etikettenformen ein. Die Grundfläche, die auf dem Behälter oder Produkt sichtbar klebt, bleibt dabei unverändert klein, während die tatsächlich beschriftbare Fläche durch die Faltlagen ein Vielfaches davon beträgt.
Für den Etikettendruck ist diese Konstruktionsform besonders dann relevant, wenn der verfügbare Platz auf einem Produkt oder Behälter begrenzt ist, gleichzeitig aber ein hoher Informationsbedarf besteht. Typische Anwendungsfälle sind Gebrauchsanweisungen, Warnhinweise und Gewinnspielinformationen sowie Inhalte, die in mehreren Sprachen abgedruckt werden müssen. Gerade bei Produkten, die in verschiedenen Märkten vertrieben werden, stoßen Standardetiketten schnell an ihre Flächengrenzen. Ein Leaflet-Etikett löst dieses Problem konstruktiv, ohne dass ein separates Beipackzettel-Dokument beigefügt werden muss. Anbieter von Leaflet-Etiketten sehen diese Lösung als geeignet für nahezu alle Behältnisse und Produkttypen an.
Für Hersteller bedeutet die Wahl eines Leaflet-Etiketts konkret, dass Produktions- und Verpackungsprozesse angepasst werden müssen, da die Etiketten in der Regel eine andere Handhabung erfordern als einfache Selbstklebeetiketten. Für Käufer und Anwender von Etiketten ist es wichtig zu verstehen, dass Leaflets eine spezifische Druckvorstufe und Faltplanung voraussetzen: Die Inhalte müssen so aufgeteilt werden, dass jede Lage der Faltung logisch und lesbar befüllt ist. Die Recherchegrundlage benennt keine spezifischen Druckverfahren oder Materialaufbauten, die ausschließlich für Leaflets gelten; ebenso sind keine gesonderten Normen oder gesetzliche Vorschriften dokumentiert, die diese Etikettenform explizit regulieren. Dennoch ist die praktische Bedeutung eindeutig: Überall dort, wo Informationspflichten auf eng bemessener Etikettfläche erfüllt werden müssen, stellt das Leaflet-Etikett eine konstruktiv durchdachte und in der Praxis bewährte Lösung dar.